verhelderen - verbinden - verdergaan

Noot: vandaag een lang artikel. Erg interessant. Het is mijn vertaling van het artikel: ‘7 stepfamily realities worth embracing’ van Erin Careless, PHD. Verschenen in het juni nummer van Stepmom magazine. https://www.stepmommag.com/ Ik merkte dat ik me hier en daar afvroeg of dit bij ons (in Nederland en België) ook zo sterk is. Voor de duidelijkheid: Stepmommagazine is een Amerikaans tijdschrift. Er kunnen culturele verschillen zijn. Desondanks een lezenswaardig artikel.

Ze keek naar het kind dat zij ook eens was geweest.
Het kleine meisje dat naast haar vader op de bank zat.
Samen kijkend naar een film op de TV.

Hou op met zeuren, je hebt niks over me te zeggen". Één van de reacties die stiefmoeder regelmatig te horen krijgt van haar stiefzoon. Zij voelt zich enorm betrokken bij hem en wil alles wel voor hem doen.

Ze hadden elkaar beloofd om nooit verbitterd te raken toen ze uit elkaar gingen. Dat was nergens voor nodig en bovendien slecht voor hun dochter. Ondanks hun goede voornemens bleek de praktijk behoorlijk weerbarstig. Zeker toen vader een vriendin kreeg.

Vol verbazing luister jij naar andere stiefmoeders.
Zij hebben hele andere problemen. Gedoe over de omgangsregeling of stiefkinderen die binnenvallen op dagen dat ze er niet zouden zijn. 
En natuurlijk de ex-partner in hun leven.

Dit dilemma ken ik nog goed. 
Je ‘bemoeien’ met de opvoeding of zelf gaan mee-opvoeden. 
Doe je dat als stiefmoeder? 
Een eenduidig antwoord is er niet.